Licensed lyrics platform LyricFind has hired Zack Werner, the music industry veteran and former judge of “Canadian Idol,” to manage business development out of Toronto.